Índice de contenidos

1. Información legal y aceptación
2. Identificación del titular del sitio web
3. Objeto del sitio web y actividad de Hyperion
4. Condiciones de uso del sitio web
5. Propiedad intelectual e industrial
6. Enlaces a terceros
7. Responsabilidad por la información y disponibilidad del sitio
8. Comunicaciones comerciales
9. Protección de datos personales
10. Cookies
11. Comunicación de actividades ilícitas o inadecuadas
12. Modificación del Aviso Legal
13. Ley aplicable y jurisdicción

1. Información legal y aceptación

El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y uso del sitio web www.hyperionsolutions.es (en adelante, el “Sitio Web”), titularidad de HYPERION SOLUTIONS, S.L. (en adelante, “Hyperion”).

El acceso y navegación por el Sitio Web atribuyen la condición de usuario e implican la aceptación de este Aviso Legal en la versión publicada en cada momento, sin perjuicio de las condiciones particulares que, en su caso, puedan resultar aplicables a servicios o formularios concretos.

Este Aviso Legal se facilita en cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, y demás normativa aplicable.

2. Identificación del titular del sitio web

Para cualquier comunicación relacionada con el Sitio Web, el Usuario puede dirigirse a Hyperion a través del correo electrónico indicado o del domicilio de contacto anterior.

3. Objeto del sitio web y actividad de Hyperion

El Sitio Web tiene por finalidad ofrecer información corporativa y comercial sobre Hyperion, sus servicios de marketing de performance y sus soluciones orientadas a la planificación, ejecución, optimización y medición de campañas comerciales digitales.

Entre otros servicios, Hyperion puede desarrollar acciones relacionadas con email marketing, campañas de captación, campañas para clientes anunciantes, análisis de métricas de rendimiento, optimización de conversiones y gestión técnica de comunicaciones comerciales, siempre de acuerdo con la normativa aplicable y las condiciones contractuales que correspondan en cada caso.

La información publicada en el Sitio Web tiene carácter general e informativo. No constituye una oferta contractual vinculante por sí misma, salvo que expresamente se indique lo contrario en condiciones particulares o propuestas comerciales específicas.

4. Condiciones de uso del sitio web

El Usuario se compromete a utilizar el Sitio Web de forma diligente, lícita, leal y respetuosa con la normativa aplicable, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y los derechos de Hyperion o de terceros.

Queda prohibido utilizar el Sitio Web con fines ilícitos, lesivos de derechos o intereses de terceros, o de cualquier forma que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir el normal funcionamiento del Sitio Web, sus contenidos, sistemas o servicios.

El Usuario no deberá introducir, transmitir o difundir virus, código malicioso, bots, herramientas de scraping no autorizadas, sistemas de extracción masiva de información o cualquier otro elemento que pueda alterar, dañar o interceptar el Sitio Web, sus contenidos o los sistemas de Hyperion o de terceros.

5. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del Sitio Web, incluyendo a título enunciativo textos, imágenes, diseños, logotipos, marcas, nombres comerciales, iconos, código fuente, estructura, combinación de colores, elementos gráficos, vídeos y demás contenidos, son titularidad de Hyperion o de terceros que han autorizado su uso, y se encuentran protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición, extracción, reutilización o explotación de la totalidad o parte de los contenidos del Sitio Web sin autorización previa y por escrito de Hyperion o del titular correspondiente.

El acceso al Sitio Web no confiere al Usuario ningún derecho de propiedad intelectual o industrial sobre sus contenidos, marcas, signos distintivos o elementos tecnológicos.

6. Enlaces a terceros

El Sitio Web puede incluir enlaces a páginas, plataformas, herramientas, contenidos o servicios de terceros. La inclusión de dichos enlaces tiene una finalidad informativa o funcional y no implica que Hyperion apruebe, supervise o asuma responsabilidad sobre los contenidos, servicios, condiciones de uso, políticas de privacidad o prácticas de dichos terceros.

De conformidad con el artículo 17 de la LSSI, Hyperion no será responsable de la información a la que dirijan los enlaces incluidos en el Sitio Web, salvo que tenga conocimiento efectivo de que la actividad o información enlazada es ilícita o lesiona bienes o derechos de un tercero y no actúe con diligencia para suprimir o inutilizar el enlace correspondiente.

Los terceros que deseen establecer enlaces hacia el Sitio Web deberán hacerlo de forma lícita, leal y respetuosa con los derechos de Hyperion y de terceros, sin inducir a error sobre la existencia de relación, autorización, patrocinio, colaboración o asociación inexistente.

7. Responsabilidad por la información y disponibilidad del sitio

Hyperion realiza esfuerzos razonables para que la información publicada en el Sitio Web sea clara, actualizada y correcta. No obstante, no garantiza la ausencia de errores, omisiones, inexactitudes o desactualizaciones puntuales.

Hyperion podrá modificar, actualizar, suspender o retirar contenidos del Sitio Web en cualquier momento, sin necesidad de aviso previo, especialmente para adaptarlos a cambios normativos, técnicos, comerciales u organizativos.

Hyperion no garantiza la disponibilidad continua del Sitio Web ni la ausencia de interrupciones, errores técnicos, fallos de seguridad, virus u otros elementos dañinos. Corresponde al Usuario disponer de herramientas adecuadas para la detección y desinfección de programas informáticos dañinos.

Hyperion no será responsable de los daños o perjuicios derivados del uso indebido del Sitio Web por parte del Usuario, de interrupciones de servicios de telecomunicaciones, fallos de terceros proveedores, causas de fuerza mayor o incidencias ajenas a su control razonable.

8. Comunicaciones comerciales

Hyperion desarrolla su actividad en el ámbito del marketing digital y puede participar en la planificación, ejecución, gestión técnica, medición y optimización de comunicaciones comerciales propias o de terceros, incluyendo campañas de email marketing y acciones de marketing de performance.

Las comunicaciones comerciales remitidas por Hyperion o gestionadas a través de sus sistemas deberán identificar, cuando proceda, al responsable correspondiente, incorporar mecanismos de baja u oposición y cumplir las obligaciones de información, transparencia y licitud exigidas por la normativa aplicable en materia de protección de datos, servicios de la sociedad de la información y comunicaciones comerciales electrónicas.

El Usuario que reciba una comunicación comercial y desee solicitar información sobre el origen de sus datos, ejercer derechos, oponerse al tratamiento o tramitar la baja podrá dirigirse al canal indicado en la propia comunicación o al correo electrónico proteccion_datos@hyperionsolutions.es.

9. Protección de datos personales

Los datos personales que puedan tratarse a través del Sitio Web se tratarán conforme al Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos, la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, y demás normativa aplicable.

La información completa sobre el tratamiento de datos personales, finalidades, bases jurídicas, destinatarios, plazos de conservación y derechos de los interesados se encuentra disponible en la Política de Privacidad del Sitio Web.

El Usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como contactar con el Delegado de Protección de Datos o canal de privacidad de Hyperion, escribiendo a proteccion_datos@hyperionsolutions.es.

10. Cookies

El Sitio Web puede utilizar cookies o tecnologías similares, propias o de terceros, para permitir su funcionamiento, mejorar la experiencia de navegación, analizar el uso del sitio y, cuando proceda, personalizar contenidos o medir campañas.

El Usuario puede consultar información detallada sobre las cookies utilizadas, sus finalidades, duración, terceros intervinientes y opciones de configuración o rechazo en la Política de Cookies del Sitio Web.

11. Comunicación de actividades ilícitas o inadecuadas

Si el Usuario considera que algún contenido del Sitio Web, enlace o servicio vinculado puede ser ilícito, inadecuado, contrario a derechos de terceros o contrario a este Aviso Legal, podrá comunicarlo a Hyperion a través de proteccion_datos@hyperionsolutions.es.

La comunicación deberá identificar suficientemente el contenido o enlace afectado, describir los hechos y facilitar datos de contacto del comunicante. La recepción de una comunicación no implicará por sí sola conocimiento efectivo en los términos de la LSSI, pero Hyperion la valorará y, cuando proceda, actuará con diligencia para retirar o inutilizar el contenido o enlace correspondiente.

12. Modificación del Aviso Legal

Hyperion podrá modificar este Aviso Legal en cualquier momento para adaptarlo a cambios normativos, criterios de autoridades competentes, modificaciones técnicas del Sitio Web, cambios en los servicios ofrecidos o mejoras internas.

La versión vigente será la publicada en el Sitio Web en cada momento. Se recomienda al Usuario revisar periódicamente este Aviso Legal.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Este Aviso Legal se rige por la legislación española.

Para cualquier controversia derivada del acceso o uso del Sitio Web, las partes se someterán a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable. Cuando el Usuario tenga la condición de consumidor, será competente el fuero que corresponda conforme a la legislación de consumidores y usuarios.

Última actualización: mayo de 2026